فبراير/شباط 1939: آلاف من الجمهوريين الإسبان يهربون من بطش الجنرال فرانكو إلى فرنسا. بَنَت الحكومة الفرنسية مُعتقلًا مؤقتًا لهم، وكانوا بالكاد يحصلون فيه على ما يسد رمقهم. في ذلك المعتقل السيئ، نشأت صداقة حقيقية غير متوقعة بين حارس درك فرنسي طيب وبين الرسام الإسباني المعتقل جوزيب بارتولي، وامتدت حتى بعد هروبه ووصوله إلى أمريكا اللاتينية. شارك “جوزيب” ضمن الاختيارات الرسمية للدورة الـ73 لمهرجان كان السينمائي.