مع مطلع النهار يستيقظ جريجور على طرق الشرطة لبابه كي يستخدموا شرفته لدخول شقة جاره الذي لم يره أحد لمدة عامين، حين يجدون جثته المتحللة، يطارد هذا الاكتشاف جريجور لبقية هذا اليوم الذي سيغدو مصيرياً في حياته. ومع سقوط الليل يصبح التراجع إلى الماضي مستحيلاً.