إخراج

نوري بلجي جيلان

تركيا، فرنسا، بلغاريا، ألمانيا، مقدونيا، صربيا، البوسنة، السويد | 2018 | 188 د | التركية

• المنتج زينب أوزباتور أتاكان، فابيان جاسميا، ستيفان كيتانوف، ألكسندر ماليت ـ جَيّ، لابينا ميتيفسكي، أوليفر بير
• الشركة المنتجة زينو فيلمز ، ميمنتو فيلمز ، ديتايلفيلم ، أر إف إف أنترناشيونال ، سيسترز أند بروزس ميتفيسكي ، برودكشن 2006 ، دي أو أو سيراييفو ، فيلم فاست ، تي اتش تشيمني بوت سفيردج
• السيناريو نوري بلجي جيلان ، إبرو جيلان ، أكين أكسو 
• التصوير جوخان ترياكي
• المونتاج نوري بلجي جيلان
• الصوت أندرياس موكي نيسيتكا، توماس روبرت ، توماس جودر
• تمثيل أيدين دوجو ديميركول، مراد سمسير، بنو يلديمار، شيركان كسكين، هازار ارجوكلو
• جهات الإتصال

  Memento Films International

  sales@memento-films.com

حول الفيلم

على نهج شريطيه "كان يا مكان في الأناضول" 2011 و"سبات شتوي"، الحائزة على جائزة "السعفة الذهب" لمهرجان كانّ السينمائي 2014 ، يصوغ التركي نوري بيلجي جيلان في جديده "شجرة الكمثري البريّة"، خطاباً سينمائياً ملحمي البناء، مسرحي العوالم، متدفق العواطف. تدور أحداثه، في الغالب، ضمن مشهديات خلاّبة، ومنتقاة بحرص شديد. تتحول حسب رؤيته الديناميكية، إلى حاضنة لشخصيات خائبة وقلقة. تشهد صراعات ضمائرها، وارتيابات إيمانها، واضطرابات نظراتها للوجود، وتناكفات ميولها السياسية والعقائدية، وهوسها في خوض عداوات عائلية، تكشف عن زيف عواطفها ولا حنوّها. يعيش الشاب سنان كل هذه الهزائم دفعة واحدة، منذ عودته إلى قريته وأهله في عمق أقليم مرمرة. تهرب منه فرص العمل، رغم تخرجه من الجامعة للتو. يشهد حبه القديم يتهاوى أمام جزعه. يتعاظم صده لوالده المعلم أدريس، كونه وصمة عار في حياته بسبب إدمانه وأنانيته. يتخيله الابن مراراً، وهو تحت أنشوطة، تتدلى من غصن شجرة كمثري أسطورية، كأن بها تُمانع من تدنيس جذورها المقدسة بسوء خاتمته. يفشل سنان في بيع نسخة واحدة من روايته اليتيمة. ولا يتبقى له، أمام اندحاراته، سوى مذلة التطوع كعسكري، تجبره الأوامر على مطاردة عصاة جبال نائية ومتوحشة!

نصّ جيلان، جبل درامي، يقوم على سلسلة محاورات مستطردة بين سنان وشخصيات متضاربة الميول والقناعات والبواعث. تسعى نقاشاتهم إلى عقلنة الشكوك حول مواضيع بالغة الأهمية، مثل التعليم والإبداع والتوازنات الطبقية، وعلمانية إدارات الدولة العميقة وفساد مسيّريها، وتصاعد الاستبداد الديني، مقابل تراجع زخم مؤسسات المجتمع المدنيّ. صراع الأجيال التركية الجديدة، والحائرة بين إسلاموية قومانية ونزعات أوروبية منحسرة.

زياد الخزاعي