إخراج

سردان جولوبوفيتش

صربيا، فرنسا، ـألمانيا، سلوفينيا، كرواتيا، البوسنة والهرسك | 2020 | 120 د | الصربية

• المنتج يلينا ميتروفيتش، بوريس تي. ماتيش، لانا ماتيش، ألكسندر ريس، سيدومير كولار، مارك باخت،  دانيس تانوفيتش
• الشركة المنتجة فيلم هاوس باس سيليك، أساب فيلمز، نوي ميديوبوليس فيلمبرودكسيون، فيرتيجو، بروبيلير فيلم، إس سي سي آيه/ برو.با، زيد دي إف/آرتيه، آرتيه فرانس سينما
• السيناريو سردان جولوبوفيتش، أوجنين سفيليسيتش
• التصوير ألكسندر إليتش
• المونتاج بيتار ماركوفيتش
• الصوت إريك ميشيجو، كورينا فلايج، برونو تاريير
• تمثيل جوران بوجدان، بوريس إيساكوفيتش، نادا سارجين، ميليشا يانفسكي
• جهات الإتصال

  The Match Factory

  info@matchfactory.de

حول الفيلم

بعد فيلم "دوائر" الذي حصل على جائزة لجنة التحكيم الخاصة بمهرجان صندانس في عام 2013 يقدم لنا سردان جولوبوفيتش فيلمه "أب" كلوحة فنية لرجل يحتدم بالغضب ضد النظام.

المشهد الافتتاحي هو من بين المشاهد الافتتاحية الأكثر إزعاجا التي يمكن للمرء تخيلها، وهو ما يمهد الطريق لملحمة المخرج الواقعية الاجتماعية الرومانية الفولاذية الرنانة المباشرة. تتحول القصة إلى فيلم طريق على الأقدام، قبل العودة إلى الغضب إزاء النظام عديم الرحمة الذي يدوس الرجل البسيط العادي، والذي يذكرنا بمعالجات كين لوتش السينمائية للقضايا الاجتماعية.

في بلدة صغيرة في صربيا، أُمر نيكولا، وهو عامل يومي وأب لطفلين، بالتخلي عن طفليه للخدمات الاجتماعية بعد دفع الفقر والجوع زوجته إلى ارتكاب فعل بائس. وإلى أن يتمكن من توفير الظروف الملائمة لتنشئتهم، سيودع الأطفال في ملجأ للأيتام. لعدم قدرته على محاربة قضيته على المستوى المحلي، ينطلق نيكولا في رحلة لمسافة 300 كم على الطريق إلى بلجراد عازما على عرض قضيته على وزارة وطنية. على مدار هذه الأوديسة التي تستمر لخمسة أيام، نرى نتيجة الحكومات الفاسدة التي عانت منها البلاد لمدة عشرين عاما: المصانع المهجورة، ومحطات الوقود المهجورة، والمنازل المهملة، والطرق المتدهورة. يلتقى بأصحاب القلوب الطيبة، ومن هم ليسوا كذلك. اختبار جسده وعقله من خلال هذا الحج، يجعلنا ندرك أنه ليس مجرد محارب من أجل العدالة الاجتماعية، ولكنه أب يائس يريد أن يسترد أطفاله مرة أخرى. "أطفالي يجب أن يعرفوا أنني قاتلت من أجلهم".

مستوحى من قصة حقيقية، وبدافع من أداء بوجدان المسيطر والمتحفظ، يتركنا الأب في حالة من عدم التوازن، تماما مثل نيكولا. في حين أن روحه قد تكون محاصرة، فإنه يأبى الانكسار.

نيكول جيميه