إخراج

سفيتلانا رودينا، لوران ستوب

سويسرا | 2021 | 92 دقيقة | الروسية

• المنتج كورينا دستنر، سونيا كيلبرتوس، أورس شنيل
• الشركة المنتجة دوكلاب جي إم بي إتش
• السيناريو سفيتلانا رودينا، لوران ستوب
• التصوير لوران ستوب
• المونتاج أورسولا فالينتي، كارين سودان، سفيتلانا رودينا
• الصوت جيروم كوينديه، أليا جاكتا
• تمثيل
• جهات الإتصال

  Taskovski Films Ltd
  

  Festivals@taskovskifilms.com

حول الفيلم

بوجوده على أرض جزيرة روسية، في بحر قَزوِين، يستنبط الوثائقي السويسري، أنساق تفكير روسي، يجمع -بتناقضٍ- بين أوهام مجد قومي، وتخلّف مُريع عن مسار تحقيقها واقعيًا. ظلّ العقل الجمعي الروسي متأرجحًا، في إقامته، بين مدينتين: فاضلة )يوتوبيا( مُتخيّلة، وفاسدة )ديستوبيا( مُعاشة. هذا التأرجح تأكّد وجوده في جزيرة أوستروف، شبه المهجورة، والتي أضحت، مع نهاية الاتحاد السوفيتي، خارج الزمن، منسية. لم يعد أحدٌ يتذكّرها، يوم كانت مرتعًا لصيد أسماك الكافيار )الحفش(، ومرفأ حيويًا لتصنيعه، باستثناء من بقوا فيها. لقلّة أعدادهم، يبدون -هم أيضًا- كأنّهم كائنات منسية، نجت بأعجوبة من دمار حلّ بالكوكب، وطلعت من ركامه لتجد الجزيرة التي تعرفها وقد تحوّلت إلى لا مكان.

من بين هؤلاء إيفان، الذي لا يعرف مهنةً غير الصيد. لم يتخلَّ عنه، رغم قرار السلطات الروسية منع الصيد الفردي في مياه بحر يحيطها. لا يعبأ بوصفها لصيده البسيط -الذي من دونه تموت عائلته جوعًا- ب"العشوائي". يدخل البحر مُتسلّلاً. يراقب بحذر دوريات خفر السواحل. يصيد أسماكًا قليلة، ويعود إلى منزله البسيط. هناك ألفة تنشأ بين الكاميرا وعائلة الصياد، التي يبوح أفرادها أمام عدساتها بما يشعرون به، وبالأجواء المكفهرة المحيطة بهم، وبالقلق المصاحب لمغامرة الصيد الممنوع. هذه كلّها تُحيل الوثائقي إلى مُنجزٍ سينمائي، تُقارب مناخاته عوالم أندريه تاركوفسكي. الصورة، عند المصور لوران ستوب، تنتمي إلى مدرسة التصوير الروسية العريقة. التفاصيل الملتقطة بعدسات كاميراته تبوح ببؤس عيش سكّان جزيرة روسية. الشكوى، من تجاهل السلطات الإدارية لوجودها، مُتوقّعة. غير المُتوقّع يكمن في العلاقة غير المفهومة بين زعيم السلطة، المُسبّبة لبؤسهم، وسكّانها؛ بين مُكابدة العيش في المكان المهمل وبين تعويل رجالها على الرئيس بوتين لانتشالها من بؤسها!

قيس قاسم