تدور أحداث الفيلم في مدينة وارسو عام 1975. كابوتشينسكي صحفي لامع ومخضرم في بداية الأربعينيات من عمره، مثالي وصديق للقضايا والثورات الضائعة. يُقنع رئيسه في وكالة الأنباء البولندية، بإرساله إلى أنجولا، التي كانت تشهد حرباً أهلية دامية اندلعت ليلة استقلال البلد. يمضي الصحفي في رحلة شبه انتحارية إلى وسطها، وهناك يشهد الواقع القذر للحرب فينتابه شعور بالعجز لم يعرفه من قبل. تُغيّره أنجولا إلى الأبد، فقد ذهب إليها كابوتشينسكي مراسلاً وعاد منها كاتباً.
المخرج
راؤول دي لا فوينتي، داميان نينو
please refer to the presskit
المنتج
ياروسلاف سافكو، أوله فيندورف ـ أوسترجارد، أمايا ريميرز، راؤول دي لا فوينتي