تم فتح باب الاعتماد للنسخة السابعة 
حلم صيف آخر
( 2026 )
مسابقة الأفلام الوثائقية الطويلة |
 
أسبانيا
,
لبنان
 |
 الإنجليزية، العربية، الإسبانية، الكتالونية |
 د 70

نبذة عن الفيلم

تعود امرأة إسبانية لبيروت بعد انفجار المرفأ عام 2020، تتجول في مدينة يلفها الخراب، والذاكرة ومحاولات البقاء. يمزج الوثائقي الحالم الرسائل الصوتية الحميمة، والصور الأخاذة والمصادفات التي تستكشف كيف تتشرب الاماكن بتاريخها، وكيف يعيد التدمير تشكيل المدن والبشر. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كوبنهاجن الدولي للأفلام الوثائقية.

المخرج

إيرين بارتولومي

إيريني بارتولومي  صانعة أفلام وُلدت في برشلونة في 1988، تقع أعمالها في التقاطع بين الوثائقي والروائي. تُركز ممارستها الإبداعية على العلاقة العميقة بين البيئة العمرانية وسكانها، بجانب مفهوم الصورة بوصفها أنقاضًا. تعمل منذ ستة أعوام في بيروت، لبنان، حيث أكملت فيلمها الطويل الأول “حلم صيف آخر” 2026، والذي شهد عرضه الأول في مهرجان كوبنهاغن للأفلام الوثائقية. أخرجت سابقًا الأفلام القصيرة “وقت الغداء” و”منازل ويليامزبيرج”، التي تستكشف التمدن العمراني في القاهرة ونيويورك، تحمل بارتولومي عدة شهادات متقدمة في مجالات الدراسات السينمائية والوثائقيات الإبداعية.

المنتج

Elie Kamal, Irene Bartolomé, Pere Marzo

شركة الإنتاج

السيناريو

إيرين بارتولومي

التصوير السينمائي

مونتاج

Sandra Fatté, Irene Bartolomé

صوت

طاقم العمل

Sylvain Perdigon Nesrine Khodr Cecilia Bartolomé Pina Gerard Ortín May Kassem with Bassam Abou Diab

جهات الاتصال

International Sales: Lemu Helu, Spain, lemuhelu@posteo.net

المزيد عن الفيلم

يُخيم شعور قوي بالهشاشة على بيروت، بعد التفجير الكارثي للمرفأ في الرابع من أغسطس 2020، اختارت صانعة الأفلام “إيريني بارتولومي” ألا تلتقط الحُطام بشكل فوري. عوضًا عن ذلك، بعدما اتخذت من المدينة وطنًا لستة أعوام، تأخذ وقتها اللازم لاستكشاف السؤال الأعمق والأكثر حميمية: كيف نتعافى بموازاة المساحات المحطمة التي نسكنها؟”حلم صيف آخر” وثائقي/روائي لافت وتجريبي يكشف الطبقات المخفية من مشهد محطم. تقع “أليسيا” في منتصف هذه التجربة الحسية، باعتبارها امرأة تنهار بين الحطام، وتبدأ شرارة تحقيق معمّق عن النجاة في المساحات المتمدنة. مع ذلك تبقى أليسيا خفية وصامتة بالكامل طيلة مدة الفيلم. في خيار إخراجي متميز، يصبح الجمهور هو عيناها وأذناها، بينما تتحرك عبر شوارع بيروت من خلال هوسها المتنامي بصوامع الحبوب المدمًرة في المدينة.ترفض يارتولومي اختيار الطريق السهل الذي يصور السكان كضحايا وترفض اللجوء إلى النوستالجيا السلبية. عوضًا عن ذلك تعامل عمارة المدينة باعتبارها كائنًا حيًا تسكنه الذكريات والندوب. من خلال استخدام كاميرا ثابتة يعكس الفيلم الثقل النفسي للعزلة ويُظهر في الوقت نفسه كيف تعيد المدن الحديثة بناء نفسها دون أن تُمحى معالم ماضيها بالكامل.بالنسبة للمبرمجين و للجمهور، يبرز هذا الفيلم الأول الرائع باعتباره عملًا ضروريًا من الأركيولوجيا السينمائية. يلتقط بنجاح “رائحة” المكان الفريدة وسكانه الذين يدركون أن لا شيء يدوم. هذا فيلم مقالي آسر وضروري وشديد الأصالة عن كيفية تأقلم وتحول المدن  والبشر وكيف ينهض كل منهما من تحت الرماد.رامان شاولا

المنتج

Elie Kamal, Irene Bartolomé, Pere Marzo

السيناريو

إيرين بارتولومي

مونتاج

Sandra Fatté, Irene Bartolomé

طاقم العمل

Sylvain Perdigon Nesrine Khodr Cecilia Bartolomé Pina Gerard Ortín May Kassem with Bassam Abou Diab

جهات الاتصال

International Sales: Lemu Helu, Spain, lemuhelu@posteo.net

المزيد عن الفيلم

يُخيم شعور قوي بالهشاشة على بيروت، بعد التفجير الكارثي للمرفأ في الرابع من أغسطس 2020، اختارت صانعة الأفلام "إيريني بارتولومي" ألا تلتقط الحُطام بشكل فوري. عوضًا عن ذلك، بعدما اتخذت من المدينة وطنًا لستة أعوام، تأخذ وقتها اللازم لاستكشاف السؤال الأعمق والأكثر حميمية: كيف نتعافى بموازاة المساحات المحطمة التي نسكنها؟"حلم صيف آخر" وثائقي/روائي لافت وتجريبي يكشف الطبقات المخفية من مشهد محطم. تقع "أليسيا" في منتصف هذه التجربة الحسية، باعتبارها امرأة تنهار بين الحطام، وتبدأ شرارة تحقيق معمّق عن النجاة في المساحات المتمدنة. مع ذلك تبقى أليسيا خفية وصامتة بالكامل طيلة مدة الفيلم. في خيار إخراجي متميز، يصبح الجمهور هو عيناها وأذناها، بينما تتحرك عبر شوارع بيروت من خلال هوسها المتنامي بصوامع الحبوب المدمًرة في المدينة.ترفض يارتولومي اختيار الطريق السهل الذي يصور السكان كضحايا وترفض اللجوء إلى النوستالجيا السلبية. عوضًا عن ذلك تعامل عمارة المدينة باعتبارها كائنًا حيًا تسكنه الذكريات والندوب. من خلال استخدام كاميرا ثابتة يعكس الفيلم الثقل النفسي للعزلة ويُظهر في الوقت نفسه كيف تعيد المدن الحديثة بناء نفسها دون أن تُمحى معالم ماضيها بالكامل.بالنسبة للمبرمجين و للجمهور، يبرز هذا الفيلم الأول الرائع باعتباره عملًا ضروريًا من الأركيولوجيا السينمائية. يلتقط بنجاح "رائحة" المكان الفريدة وسكانه الذين يدركون أن لا شيء يدوم. هذا فيلم مقالي آسر وضروري وشديد الأصالة عن كيفية تأقلم وتحول المدن  والبشر وكيف ينهض كل منهما من تحت الرماد.رامان شاولا