تم فتح باب الاعتماد للنسخة السابعة 
ليست مجرد صورتك (ليست مجرد صورتك يسبقها كوندم ليد)
( 2019 )
البرنامج الخاص، نافذة على فلسطين |
 
ألمانيا
 |
 الألمانية، العربية |
 56 د

نبذة عن الفيلم

يتبع رحلة الشقيقين الألمانيين الفلسطينيين رمسيس وليلى كيلاني، اللذين تحطمت حياتهما في عام 2014 عندما قُتلت عائلتهما في غارة جوية إسرائيلية على غزة. بينما يصارعان الخسارة، يتنقل الشقيقان في عالم مُسيّس، ويسعيان لتحقيق العدالة لعائلاتهما بينما يواجهان واقعًا سياسيًا يسمح بارتكاب الفظائع ويقمع الانتقادات.

المخرج

درور ديان، آن باك

آن باك: مصورة ومخرجة أفلام حائزة على جوائز ولها خلفية في القانون الدولي لحقوق الإنسان. عاشت وعملت في فلسطين لأكثر من عقد من الزمن. في عام 2017، فازت بجائزة “المصور الدولي للعام” عن فيلمها الوثائقي “العائلات الممزقة”، والذي يدور حول العائلات في غزة التي حطمها الهجوم العسكري عام 2014. درور ديان: مخرج سينمائي وناشط سياسي وباحث سينمائي مقيم بين برلين والمملكة المتحدة. درس التصوير السينمائي في جامعة السينما “كونراد وولف” حيث أكمل فيلمه الوثائقي الطويل الأول “رغم أن أرضي تحترق”، والذي يحلل دور الناشطين اليهود الإسرائيليين في النضال الشعبي الفلسطيني في الضفة الغربية.   

المنتج

درور ديان، آن باك

شركة الإنتاج

السيناريو

التصوير السينمائي

مونتاج

درور ديان

صوت

طاقم العمل

رمسيس كيلاني، ليلى كيلاني

جهات الاتصال

International Sales: New Docs, sales@newdocs.de

المزيد عن الفيلم

قصة الأخوين ليلى (24 عامًا) ورمسيس (26 عامًا)، اللذين ولدا وترعرعا في مدينة زيغن بألمانيا. جاء والدهما الفلسطيني إبراهيم لدراسة الهندسة المعمارية في ألمانيا في الثمانينيات، لكنه عاد إلى قطاع غزة بعد طلاقه من والدتهما الألمانية. ثم تزوج مرة أخرى وأنجب خمسة أطفال. في صيف عام 2014، خلال هجوم على غزة، قُتل إبراهيم وزوجته وأطفالهما الخمسة بعد أن تعرض المبنى الذي كانوا يحتمون به لقصف جوي إسرائيلي وانهار. حزن ليلى ورمسيس يضعهما في رحلة صحوة سياسية: تسافر ليلى إلى فلسطين، على أمل التعرف على جذورها ورؤية الواقع على الأرض بنفسها. يقوم رمسيس بجولة في أوروبا، ليروي قصة عائلته أثناء متابعة قضية قانونية ضد إسرائيل من خلال المحاكم الألمانية. في هذه الأثناء، تحاول عائلتهما في غزة التأقلم مع آثار المأساة حيث يرغب عمهما صالح في مقابلة أطفال أخيه الذين لم يراهما أبدًا. يتنقل الفيلم بين غزة وألمانيا، بين الماضي والحاضر، ويتتبع رغبة العائلة في لم شملها والحداد على أحبائها والبحث عن العدالة التي لا يمكن تحقيقها.  

المنتج

درور ديان، آن باك

مونتاج

درور ديان

طاقم العمل

رمسيس كيلاني، ليلى كيلاني

جهات الاتصال

International Sales: New Docs, sales@newdocs.de

المزيد عن الفيلم

قصة الأخوين ليلى (24 عامًا) ورمسيس (26 عامًا)، اللذين ولدا وترعرعا في مدينة زيغن بألمانيا. جاء والدهما الفلسطيني إبراهيم لدراسة الهندسة المعمارية في ألمانيا في الثمانينيات، لكنه عاد إلى قطاع غزة بعد طلاقه من والدتهما الألمانية. ثم تزوج مرة أخرى وأنجب خمسة أطفال. في صيف عام 2014، خلال هجوم على غزة، قُتل إبراهيم وزوجته وأطفالهما الخمسة بعد أن تعرض المبنى الذي كانوا يحتمون به لقصف جوي إسرائيلي وانهار. حزن ليلى ورمسيس يضعهما في رحلة صحوة سياسية: تسافر ليلى إلى فلسطين، على أمل التعرف على جذورها ورؤية الواقع على الأرض بنفسها. يقوم رمسيس بجولة في أوروبا، ليروي قصة عائلته أثناء متابعة قضية قانونية ضد إسرائيل من خلال المحاكم الألمانية. في هذه الأثناء، تحاول عائلتهما في غزة التأقلم مع آثار المأساة حيث يرغب عمهما صالح في مقابلة أطفال أخيه الذين لم يراهما أبدًا. يتنقل الفيلم بين غزة وألمانيا، بين الماضي والحاضر، ويتتبع رغبة العائلة في لم شملها والحداد على أحبائها والبحث عن العدالة التي لا يمكن تحقيقها.