أنطوان على وشك بداية عامه الدراسي الأول بكلية الطب.. يتقدم للقبول للمرة الثالثة، في حين يخوض بينجامين المتخرج حديثاً من المدرسة الثانوية محاولته الأولى، سيدركان من خلالها سريعاَ أنها ليست نزهة في حديقة . في بيئة تنافسية عنيفة وليالٍ كُرست للدراسة بجد لا للاحتفالات الصاخبة، سوف يكون على الطالبين المبتدئين التكيَّف وإيجاد حل وسط بين اليأس من الحاضر والأمل بالمستقبل.
