تم فتح باب الاعتماد للنسخة السابعة 
همسات في مايو
( 2026 )
مسابقة الأفلام الوثائقية الطويلة |
 
هونج كونج الصينية
,
هولندا
,
كوريا الجنوبية
,
السويد
 |
 الصينية |
 95 د

نبذة عن الفيلم

في جبال لانجشان الصينية البعيدة، تسعى تشيهو ذات الأربعة عشر عامًا مع أصدقائها لشراء تنورة من أجل طقس النضوج. تتحول تلك المهمة إلى عالم طفولة مجمد في الزمن. شهد هذا الوثائقي الشاعري الهجين عرضه الأول في مهرجان كوبنهاجن للأفلام الوثائقية حيث فاز بالجائزة الكبرى ولاقى احتفاءً نقديًا عالميًا.

المخرج

دونجنان تشين

دونغنان تشين  صانعة أفلام وثائقية صينية، تجمع أعمالها بين الملاحظة الحميمية وأساليب السرد الشعري. تتضمن مسيرتها الفيلم الروائي الوثائقي “الغناء في البرية” (2021) الذي عُرض في مهرجان روتردام السينمائي الدولي ومهرجان “مخرجون جدد/أفلام جديدة”، والفيلم القصير “14 لوحة” (2023) الذي شارك في مهرجانات “إدفا”، وصندانس، وقسم الوثائقيات بمتحف الفن الحديث بنيويورك. حصد فيلمها المبكر “الأثر من شينجيانغ” جائزة أفضل فيلم وثائقي قصير في المهرجان السينمائي الآسيوي الأمريكي. وتُوِّج فيلمها الأحدث “همسات في مايو” بالجائزة الكبرى لمسابقة (DOX) في مهرجان كوبنهاغن الدولي للأفلام الوثائقية عام 2026.

المنتج

Jia Zhao, Kay Xu

شركة الإنتاج

السيناريو

Dongnan Chen

التصوير السينمائي

مونتاج

Sisi Chen, Tao Gu

صوت

طاقم العمل

Jjippupmop Qihuo, Mathxiemop Atnyop, Lhithxamop Itgop, Lhithxamop Itsi

جهات الاتصال

International Sales: Filmotor, Czech Republic, michaela@filmotor.com

المزيد عن الفيلم

الفيلم الفائز بالجائزة الكبرى من مهرجان كوبنهاغن للأفلام الوثائقية، حيث شهد عرضه الأول، يُقدم “همسات في مايو” لدونجنان تشين بورتريهًا رقيقًا وشاعريًا لمرحلة الصبا لفتيات على وشك النضوج. تقع الأحداث في جبال لانجشان البعيدة في سيشوان، الصين. يتبع الفيلم “شيهو” البالغة من العمر 14 عامًا، حيث يشير اختبارها لدورتها الشهرية الأولى لاقتراب الاحتفال التقليدي لـ “تغيير التنورة” ومع هذا التغيير يحضر عالم جديد من التوقعات المحيطة بالنضج الأنثوي والعمل والزواج.نظرًا لهجرة والديها للعمل ووفاة جدودها مؤخرًا، تلجأ شيهو إلى صديقتيها المقربتين. معًا تبدأ الفتيات رحلة عبر الجبال للبحث عن تنورة مناسبة للاحتفال. تتحول رحلتهن البسيطة تدريجيًا إلى شيء أكثر تحررًا وغموضًا؛ أيام قليلة لا تعوض حيث يستطعن التجوال بحرية واللعب والحلم وحكي القصص، وإطالة أجل الطفولة لفترة أطول قليلا.يقع “همسات في مايو” في منطقة جمالية بين التسجيلي والروائي. تعمل تشين مع فتيات غير محترفات، يعلمن جيدا حيواتهن والمساحات اللاتي يعشن بها، تم تطوير وتنسيق رحلة الطريق بشكل جماعي وتعاوني من خلال الارتجال. تختار تشين ألا تراقب شيهو من مسافة تحول قصتها إلى وثائقي اجتماعي تقليدي، عوضا عن ذلك تخلق مساحة بديلة حيث يمكن للواقع والخيال والتقاليد الشفهية أن تتواجد سويًا. تبدو النتيجة النهائية أشبه بخيال شعري لكنه متجذر في التجربة المعاشة.تمثل الصداقة العفوية والبسيطة بين الفتيات قلب الفيلم النابض: مشاكساتهن وفضولهن وصمتهن، وأفعال التضامن الصغيرة التي تجمعهن. تقع على خلفية جبال فسيحة، تجعل الحرية التي يختبرونها تجربة شديدة الحيوية لكنها مؤقتة وعلى وشك الزوال. تنتظرهن مسؤوليات البالغين على الجانب الآخر.دافئ ولافت بصريًا ومثير للشجن، يلتقط “همسات في مايو” لحظة فقدان الصبا. تعطي تشين فتياتها المساحة ليتواجدن في الحياة ببساطة، قبل أن تفرض عليهن مؤسسة الأسرة والتقاليد والظروف هويات محددة مسبقًا.نيكول غيميه

المنتج

Jia Zhao, Kay Xu

السيناريو

Dongnan Chen

مونتاج

Sisi Chen, Tao Gu

طاقم العمل

Jjippupmop Qihuo, Mathxiemop Atnyop, Lhithxamop Itgop, Lhithxamop Itsi

جهات الاتصال

International Sales: Filmotor, Czech Republic, michaela@filmotor.com

المزيد عن الفيلم

الفيلم الفائز بالجائزة الكبرى من مهرجان كوبنهاغن للأفلام الوثائقية، حيث شهد عرضه الأول، يُقدم “همسات في مايو” لدونجنان تشين بورتريهًا رقيقًا وشاعريًا لمرحلة الصبا لفتيات على وشك النضوج. تقع الأحداث في جبال لانجشان البعيدة في سيشوان، الصين. يتبع الفيلم "شيهو" البالغة من العمر 14 عامًا، حيث يشير اختبارها لدورتها الشهرية الأولى لاقتراب الاحتفال التقليدي لـ “تغيير التنورة” ومع هذا التغيير يحضر عالم جديد من التوقعات المحيطة بالنضج الأنثوي والعمل والزواج.نظرًا لهجرة والديها للعمل ووفاة جدودها مؤخرًا، تلجأ شيهو إلى صديقتيها المقربتين. معًا تبدأ الفتيات رحلة عبر الجبال للبحث عن تنورة مناسبة للاحتفال. تتحول رحلتهن البسيطة تدريجيًا إلى شيء أكثر تحررًا وغموضًا؛ أيام قليلة لا تعوض حيث يستطعن التجوال بحرية واللعب والحلم وحكي القصص، وإطالة أجل الطفولة لفترة أطول قليلا.يقع “همسات في مايو” في منطقة جمالية بين التسجيلي والروائي. تعمل تشين مع فتيات غير محترفات، يعلمن جيدا حيواتهن والمساحات اللاتي يعشن بها، تم تطوير وتنسيق رحلة الطريق بشكل جماعي وتعاوني من خلال الارتجال. تختار تشين ألا تراقب شيهو من مسافة تحول قصتها إلى وثائقي اجتماعي تقليدي، عوضا عن ذلك تخلق مساحة بديلة حيث يمكن للواقع والخيال والتقاليد الشفهية أن تتواجد سويًا. تبدو النتيجة النهائية أشبه بخيال شعري لكنه متجذر في التجربة المعاشة.تمثل الصداقة العفوية والبسيطة بين الفتيات قلب الفيلم النابض: مشاكساتهن وفضولهن وصمتهن، وأفعال التضامن الصغيرة التي تجمعهن. تقع على خلفية جبال فسيحة، تجعل الحرية التي يختبرونها تجربة شديدة الحيوية لكنها مؤقتة وعلى وشك الزوال. تنتظرهن مسؤوليات البالغين على الجانب الآخر.دافئ ولافت بصريًا ومثير للشجن، يلتقط "همسات في مايو" لحظة فقدان الصبا. تعطي تشين فتياتها المساحة ليتواجدن في الحياة ببساطة، قبل أن تفرض عليهن مؤسسة الأسرة والتقاليد والظروف هويات محددة مسبقًا.نيكول غيميه