إخراج

دينا ناصر

الأردن، فرنسا، لبنان | 2019 | 85 د | العربية مع ترجمة إنجليزية

• المنتج دينا ناصر، بالمير بادينير
• الشركة المنتجة Jordan Pioneers, Urban Factory
• السيناريو دينا ناصر
• التصوير حسن أبو حماد، دينا ناصر
• المونتاج Najwa  Khachimi, Qutaiba  Barhamji
• الصوت أنطونين دالماسو
• تمثيل
• جهات الإتصال

  MADD Moshawash

  hello@maddmoshawash.com

حول الفيلم

ترصد المخرجة دينا ناصر في فيلمها الوثائقي الأول "أرواح صغيرة" - الذي استغرق إنجازه 4 سنوات – رحلة أسرة سورية فرت بأطفالها من نير الحرب إلى مخيم الزعتري بالأردن، مع تركيز الفيلم على الابنة الوسطى "مروة" التي كانت وقتئذٍ تبلغ 11 ربيعًا. يثير "أرواح صغيرة" لدى المشاهد عدة تساؤلات وجودية، في مقدمتها ما يدور حول قضية "الشتات"، التي قد تمثل مفتاحًا لفهم منطلقات جيل "الشتات الأول" ضحية نكبة 1948 ، وهو الجيل الذي ينتمي إليه والد المخرجة الذي فر من فلسطين عندما كان في نفس عمر "مروة"، ويتضح تأثير حكاياته عن المخيم في اختيار المخرجة لمدخل تناول الفيلم لحياة جيل "الشتات الثاني"، ضحية الحرب السورية.

يسود الخوف والترقب حياة مَن يعيشون في المخيم، لا فرق بين صغير وكبير في التضرر من وطأتهما، دفع ذلك عائلة مروة إلى خوض مغامرة الحياة خارجه بحثًا عن وضع أكثر أمانًا؛ تلك المغامرة التي فشلت فرسخت لدى "مروة" في مرحلة مبكرة أن لكل اختيار ثمن، فطبقت ذلك الدرس باستقلالية على كل شيء، بما في ذلك شؤونها الشخصية، ليمثل "أرواح صغيرة" وثيقة مؤلمة عن "جيل الشتات الثاني" الذي يدفع أثمانًا باهظة من أجمل سنوات حياته نتيجة اختيارات جيل أكبر لم يعِ جيدًا ثمن اختياراته.

محمد عاطف